El misterioso caso de Styles - novela 1920

"El misterioso caso de Styles"

Agatha Christie

Ed. Molino 1986, 239 pág.
trad. Stella de Cal



Primera obra escrita y publicada por Agatha Christie.

1920__N01_HP_The Mysterious Affair at Styles = El misterioso caso de Styles

Resumen:

Emily es ahora una mujer de unos setenta años. Hace años se casó con Cavendish que tenía dos hijos pequeños John y Lawrence. El matrimonio compró Styles y a la muerte del Sr. Cavendish su fortuna y casa quedan en usufructo de la viuda. El problema familiar surge cuando Emily se enamora de un extraño sujeto pariente lejano de su asistente personal que entra a trabajar como secretario y en poco tiempo se casa con la dueña pese a la diferencia de edad.

John y Lawrence viven en la casa familiar. John con su mujer que se dedica a trabajos de granja. Dado que los hijos dependen del dinero del padre a través de la madastra y está parece cada día peor influenciada por su nuevo marido. Las tensiones son altas.

El capitan Hastings conocía a la familia de cuando era pequeño y había estado invitado en la mansión. Ahora que se encuentra convaleciente e inválido tras estar en el frente en la primera Guerra Mundial es invitado por John Cavendish a pasar unas semanas en Styles. Por casualidad en el mismo pueblo se encuentra su amigo el exdetective belga Hércules Poirot, junto con otros refugiados belgas.

La muerte de Emily envenenada desata las sospechas hacia el siniestro marido, pero las cosas no son tan sencillas.

>>>  ver comentario de la adaptación para televisión.

Notas:

- Hastings (no es nombrado ni por su grado, ni por su nombre -Arthur-)
- la mansión Styles Court  residencia de campo (country-place)
- en el pueblo de Styles Saint Mary  (village)
- en Essex
- Poirot aparece en la pág. 27
- también encontramos por primera vez al inspector Japp